これからも 家族の中心に

ご両親から贈られたローテーブル

25年前、ご婚礼の際に今は亡きご両親から贈られたパイン材ローテーブル。同シリーズの家具と共に、リビングダイニングでお使いのお品です。

お客様を迎える際はもちろん、ご家族皆さまの憩いの時間に欠かせない存在のローテーブル。お子さま達が小さい頃は、お家で遊ぶ際にも使われていたそうです。

常にご家族の中心にあった、想い出のローテーブル。しかし、永年お使いになるうちに、テーブル天板には大小様々なキズが増えていきました。パイン材は元々柔らかい木材ですので、お子さま達が遊んだ際、おもちゃが当たってキズが付いてしまったのかもしれません。

キズが増えるにつれて、来客の際はクロスを掛け、天板が見えない様に使われていたそうです。

この度ご自宅のリフォームが決まったお客様。リフォーム後も変わらずこのローテーブルを使いたいと、MUNIに修理のご相談をいただきました。

修理を経て、美しく生まれ変わった想い出のローテーブル。風合いとして元々加工されていた「虫食い跡」は活かしながら、キズ補修と塗装直しを行っています。

パイン材らしい優しい木目と、年月を経て深みを増した飴色が鮮やかに蘇りました。

今後もご家族の中心で、皆さまの団欒を末永く支えていただきたいです。

【これからも 家族の中心に】

• ご依頼の品：パイン材ローテーブル
• 修理内容：塗装直し、キズ補修