心の曇りも晴らして

30年共に暮らす象眼ダイニングテーブル

30年お使いの、輸入家具の象眼ダイニングテーブル。今は亡きお父さまから、新築祝いに贈っていただきました。当時、まだ小さなお子さまの安全を考え選ばれたお品で、毎日の食事から祝いの席まで、30年間ご家族皆さまと想い出を紡いでこられました。

永年の使用で経年劣化が進み、天板全体が白く曇ってしまった象眼ダイニングテーブル。

中央の象眼周りの塗装の膜はひび割れ、浮いた状態になっていました。　

傷みが進んでも使い続けるつもりでしたが、ある日、ダイニングテーブルを見たご親族の方に、「そろそろ買い替え時ですね」と声を掛けられたお客さま。思いがけない言葉に、とても驚かれたそうです。

このひと言をきっかけに、今後もテーブルを使う為、修理をご検討するように。

修理先を探す中で、関東地方から、MUNIに家具修理のご相談をいただきました。

修理を経て、象眼細工らしい木目の美しさを取り戻した、想い出のダイニングテーブル。今後はキズが付かない様に使いたいとご相談いただき、テーブルマットも合わせて作製いたしました。

（MUNIものがたり工場内での写真は、テーブル単体で撮影しております）

これからもご親族皆さまで、沢山の想い出を紡いでいただきたいです。

---

2024.08.09　お客さまからいただいた写真を掲載しました

---

【心の曇りも晴らして】

• ご依頼の品：輸入家具 象眼ダイニングテーブル
• 家具修理内容：塗装直し、テーブルマット製作